Non tu te trompe.
Sur cs1.6 oui tu peux faire sa avec le viewdemo mais sur cSS y ont decider de nous metre le smooth a la place du retour arriere comme tu dit.
Donc si tu veux revoir une action qui es passée dans la .dem, tu la relance et tu rentre le tick ( appui sur shift+f2 ou demoui ).