Ben si ils faisaient attention à toutes les langues pour donner un nom, ça serait grave
Pourquoi CounterStrike ? Ca veut dire Compter-Frapper en Français -_-
Pourquoi Half-Life ? Ca veut dire Demi-vie en Français -_-
Pourquoi Valve ? Ca veut dire vapeur en français
Bon j´arrête là
OMG ? Steam veut dire vapeur, Valve nullement.
Counter strike signifie "Contre Attaque".
Evite de faire style de connaître un peu l´anglais en le corrigeant.