Ceci a été poster par les dévellopeurs au fan site le 1er avril on peu penser que c´est un poisson d´avril mais on sait jammais car il ne l´on pas préciser :

" Hello,
We sent to all the fansites administrators a mail in order to warn forums’ members that the 15th April BWE may be canceled in reason of servers fail. The entire design team is focused to solve this problem, it’s a high priority. The BWE may be canceled or just defered few days before release, I don’t have enough information at the moment to say more.

I wanted to present our sincere apologizes from all the team, this situation is quite embarassing for us knowing that you were all hoping this BWE. So if this BWE is canceled, we will offer to those who have pre-ordered, an in-game item not defined yet. If we manage to solve the problem soon enough, we will add the duration of the BWE to the Early Acces expected a while ago. So you would have five Early Acces days and you could keep all your characters at release.

I wanted also reassure you, Guild Wars’ release won’t be defered because of this problem, we will still be happy to play with you on April 28th.
Regards"

TRADUCTION :

Bonjour,
Nous envoyons à tous les administrateurs de fansite un mail pour qu’ils puissent avertir les membres des forums que le BWE du 15 avril risque d’être annulé en raison d’un problème de serveurs. Toute l’équipe de conception de Guild Wars se mobilise pour résoudre ce problème qui est une priorité. Le BWE sera peut-être annulé ou seulement reporté à quelques jours avant la sortie, je ne dispose pas de suffisamment d’informations pour en dire plus pour le moment.

Je tenais à vous présenter les excuses les plus sincères de la part de toute l’équipe, cette situation est très embarrassante pour nous vu que tous espéraient ce BWE. Si ce BWE est annulé nous offrirons à ceux qui ont pré-commandé un objet dans le jeu supplémentaire non déterminé encore. Si nous arrivons à résoudre le problème assez tôt nous ajouterons le temps du BWE à l’Accès Anticipé qui était prévu au départ. Donc vous aurez cinq jours d’accès anticipé et vous pourrez conserver vos personnages pour la sortie.

Je tenais aussi à vous rassurer, la sortie de Guild Wars ne sera pas repoussée à cause de ce problème, nous serons toujours heureux de vous retrouver le 28 avril.

Si ce n´est pas un poisson d´avril c´est a la fois une bonne et une movaise nouvelle :
la movaise :
On va devoir attendre encore plus avant de pouvoir rejouer

La bonne :
Les jours de beta seront reporter les quelques jours avant la sortie du jeu et les perso seront reinisialiser avant ( du cousp on pourra jouer a la version finale 4 jours en avance), ce qui oront pré-commander oront un 2eme objet speciale.
Attention la derniere phrase parlant de la conservation des personnage veut dire que l´on conservera les personnage recreer lors de la prochaine beta si elle est reporter ( en gors les perso de la beta de mars *couiiiiic*

en gros si on on créé un perso a la prochaine beta qui sera reporté, pas couiiiiiiiiiiiik

hein? ca nous aventage pas mal

Si ils ont eut un probleme de serveur sa m´etonnerai que les perso soit conserver , en clair bye bye tout nos lvl20 equipe aus max avce les meilleur skill^^.
Mais meme si ils ont pu les conserver cela m´etonerai qu´on les garde a la sortie se ne sera pas juste

Bas c´est ce que j´ai dit.
Mais l´info a été poster le 1er avril aux fan sites et c´est pas marquer sur le site officiel de guild wars, donc je me demande si c´est pas les devellopeurs qui ont fait une farce

QUoa que sa t´arrange vizior que la beta soit reporté ^^

Mais non c´est une blague, ils ce sont denoncer sur www.verycool.fr.st
Eh bah quoi, on peu d´humour le 1 avril ne fait jamais de mal ! !! :D

Hum n´allez pas sur son lien, je connais c un truc a deux balles ou t pratiquement obliger de clicker sur ok en continu

Si vous avez clicker dessu le seul moyen de l´arreter c de faire ctrl+alt+supr et fermer internet explorer par la

et puis chez arena.net ils sont assez farceur,rappelez de gwen a la béta de mars,c´était comme même assez tripant

vi mais quelle ptite peste ste foutu gwen elle a oser me faire un immolate suivi d´une pluie de feu en m´empechant de partir ( elle bloké la seul issu possible :s )

putin de mor sé qoi c coneri qest ce qi se passe?

Bas ptet un poison d´avril de la part des devs ou ptet pas.

( sa me aprait bizzare que en 10 jours ils ne puissent pas remetre le serveur en etat a mon avis c´est une farce pour le 1er avril qu´ils ont fait ^^)

euh ouais surtout que si vous jouez 5 jours avant c´est un peu beaucoup quand même ! de plus imaginez quelqu´un qui a précommendé le jeu en version collector ! !!! il a : l´objet du collector, l´objet de la précommande et l´objet cadeau du retard ! !!! 3 objets inédits c´est pas un peu beaucoup ca ?

Nan dans la collector tu a que 1 seul objet cadeau.
Juste que quand tu commande la collector ta pas besoin de prendre le pré-order ( la ou ya les clée betas)

Bonjour,

Je suis rédacteur sur plusieurs forums de jeux français, je vous annonce que c´est bien un canular que j´ai créé et qui a ensuite été concerté avec tous les autres forums.

En gros : Poisson d´Avril !

Ouf, tu me rassure mais tu vas devoirpayer pour tes actes!!!

A MORT! A MORT! A MORT! A MORT!

je déconne!

Ne vous inquiétez pas, vous n´êtes pas les seuls à avoir eu des doutes sur cette nouvelles. On a même réussi à en faire passer une encore plus grosse : Abonnement payant, certains n´ont pas marché mais d´autres ont carrémment plongé !

Sinon celui-ci de poisson d´avril a réussi à poser de sérieux doute car il était quand même assez crédible ( enfin c´est ce que l´on a pensé quand on l´a fait ; ))

A bientôt sur Guild Wars et peut-être aussi sur les autres forums.

OK de toute manière si cela aurai était vrai on en aura entendu ici : http://www.guildwars.com/

Pas forcément, certaines news non encore officielles nous sont communiqué par mail par Gaile Gray, et sont affichées quelques jours plus tard sur le site officiel une fois officialisée ou confirmées.

Heureusement, j´étais pas encore près a perde ma paralda avec toute sa tenue de pyromancienne level 17, et sa zolie puie de météore ^^