C´est tout à fait exact:
Alors, dans l´ordre, tu as, du plus nul au meilleur(selon les caractéristiques):
Blanc, Bleu, Violet, Jaune(or(gold))/Vert.
Vert et gold, c´est quasiment pareil. La majorité des golds sont perfects(super bonus au max). C´est également le cas des verts. Mais les verts sont des armes uniques, tu y verras toujours un nom associé au nom de l´arme(Aiguilde de Bordak, Fandoir de Tanzit, etc...). L´un des avantages majeurs des golds, c´est que tu peux changer leurs bonus tandis que les verts sont inchangeables(mais plus durs à dropper donc plus rares).
Voilà 