Si tu as déjà fait des achats sur la boutique Guild Wars depuis le jeu, tu as forcement créé un compte PlayNC à ce moment là, et ton compte Guild Wars s´est retrouvé automatiquement associé à ce compte Play Nc. Dans ce cas là, c´est ce compte PlayNc là qu´il faut utiliser.
Et si c´est pas le cas, si vraiment tu galeres, bah tu t´adresses au support Play NC, ils vont t´expliquer comment faire, ou peut-être le faire à ta place si c´est chez eux que ça merde.
Perso, je trouve ça chiant aussi de ne plus pouvoir changer les options du compte depuis le jeu, mais bon, maintenant on n´a pas trop le choix.