salut,

vendredi c la beta ! !!

mais kk1 sait a kel heure ca commence pour la france car sur le site c ecrit :

at approximately 12:01 a.m. PST ( 08:01 GMT) on Friday

ca revient a combien pour la france ?

voili

bon a vendredi tout le monde

Compte à rebours sur notre site, y´a qu´à regarder...

Proteus - Admin France Guild Wars
http://www.france-guildwars.com

Bin je crois que en france on est sur " gmt +1"
Donc dans les environs de 9h ^^
Et d´apres un leger calcul sur le site sité plus haut me suis pas planté ^^

té maren proteus69 ton comte a rebous il é bien mé sa nou di pa a quel heure sa comence

Nous sommes sur le fuseau GMT+1 comme l´a dit froltom, donc effectivement sa réponse est bonne. Quant au " t´es marrant", si ça pose problème de faire un léger calcul...

Proteus - Admin France Guild Wars
http://www.france-guildwars.com

Euh je pourrai aussi vous faire flipepr en disant qu´ils sont ricain(se qui est faux puisqu´ils sont coréen)et que 8:01 GMT soit 20:01 GMT ^^ et donc le jeu commencera a 21heures ici.Lol j´espère pas mais remarquer ils n´ont pas précisé AM ou PM.
Car si s´est midi(12:01 AM)au Etat Unis il faut rajouté de 6 à 9 heure tout depend il sont aux USA.Et la sa correspond a 21heure(bon approximately^^).C´était juste hi
stoire de vous embetté un peu.

froltom ma di qe sa comencé a 9 heure
é la vizior me di 9 heure du soire la jé tré peure

Ca ne m´embête pas... sauf que c´est 12:01 AM PST, donc la réponse est là...
Ca ne peut pas être midi sinon ce serait 12:01 PM ( d´où le pouquoi de ce 01). Ensuite entre PST et GMT+1, la conversion est simple.
Pour ce qui est du coréen, je suis au regret de t´informer qu´ArenaNet n´est pas coréen... tu confonds avec NCSoft ( qui a sa maison mère en corée, mais qui a des sucursalles partout, y compris en Angleterre, à Brighton si mes souvenirs sont exacts). Pour ArenaNet, je ne connais pas d´autres endroits que la maisoin mère aux USA ( Seattle puis Washington)

Oui c´est bon je sais que se que j´ai dit tien pas debout.Parce que s´est faux c´était juste pour le delire mais vue que je sais pas s´est quoi le " PST"(enfin sur quoi il est basé) et ben voila . C´est 9 heure t´inquiete et puis je sera la dès le debut vue que j´ai pas de cour^^.

Hors sujet:
Proteus s´est quand que vous la terminé la traduction de la fansite friday n°32?Car les seul que j´ai lu était traduite!Donc grouillé vous... svp .Et sa vais un bon moment que je vois " une traduction est en cours".

tré gro hors sujet:
froltom,moi et nezki coule on recrute pour notre guilde si vou éte intéréssé:http://guild-wars.forumactif.com/

je pose cette question là dsl si c un peu en HS:

j´ai acheté le pcjeux du mois de novembre et dedans il y avait une cles pour les beta. j´ai pu participer au 2 premieres mais pas à celle de janvier. Est ce que vous pensez que ça sera bon pour celle de fevrier???

Si tu la deja utilisé elle ne devrai normalement plus fonctionné desolé mas va valoir que tu en cherche une autre.

ps :
ytrezas flood pas trop les autres topic de pub ( sa me géne pas au contraire) mais on va avoir mauvaise réputation ( jai déja créer un ptit topic pour faire de la pub a la guild que je up de temps en temps ^^)

Oups desoler c´est sir_alucar qui a créer le topic ( mes escuse sir_alucard ^^) javai oublier

Pour ce qui est de la traduc du Fansite Friday 32, je n´ai pas en charge cette traduction. Il faut bien comprendre que nous sommes tous volontaires, et que notre vie IRL nous prend pas mal de temps ( femme, enfants, travail...). Et comme je ne dirai jamais à un membre du staff " de se grouiller un peu parce qu´il y en a qui attende", je te propose que tu aides notre cher traducteur à accomplir sa dure tâche. Au passage, tu peux suivre l´évolution de la traduction sur notre forum.
Les membres du staff ont pas mal de choses à faire en ce moment, entre la fin de notre concours et la distribution des clés aux gagnants, la prépartation de la distribution de nos clés restantes, les dernières news d´Arena Net et des autres fansites, les différents guides en souffrance... la préparation du festival du jeu à Cannes, plus tout ce qui est relationnel... Nous faisons une fois de plus notre maximum! Désolé si cette " petite traduction" a pris un peu de retard donc!

merci de linfo

rendez vous vendredi a 9 h am alors