nerfer = rendre moins puissant = affaiblir =
To make worse or weaken, usually in the context of weakening something in order to balance out a game.
i.e : "Why the hell did Blizzard nerf Marines´ attack damage?"
source : http://www.urbandictionaronary.com/define.php?term=nerf