Je vais clarifier un peu le coup des serveurs parce que là, si on joue pas au jeu, on pige que dalle
Bon, techniquement, y´a plusieurs serveurs physiques, mais ils sont reliés pour former un monde unique, un genre de serveur unique virtuel.
Ce serveur unique (comme si...) est partagé en 3 zones geographiques (europe, corée, amerique) qui sont en competition au niveau du PvP. Dans les zones européennes tu ne rencontres que des gens européens et / ou ayant choisi de localiser leur compte en europe. il es possible de changer de zones mais le nombre de chanement est limité pour eviter certains abus (liés aux spécificités d´acces de certaines zones et à l´economie in-ame, entre autres)
Comme il n´y qu´un serveur, tu peux parler à ton pote coréen ou americain même si tu joues dans la zone européenne. Ou tout simplement à n´importe quelle personne conectée en même temps que toi...
Les villes sont patagées en districts. Quand le district 1 est plein, le district 2 est créé, puis le 3, etc... Pour éviter le surpeuplage (et donc le lag). En europe cette subdivision sert aussi à classer les gens par langage. On trouve les districts allemads, anlais, français, etc... Il existe également des districs internationaux, qui sont accessibles depuis les 3 grandes zones geographiqes. Ainsi, si t´as un pote americain et que tu veux grouper avec lui, vous vous rendez tous les deux dans les districts internationaux et ca devient possible. Contrairement aux chanements de zones geographiques, les changements de districts ont illimités.
Hors des villes, il n´est pas possible de rencontrer d´autres joueurs (autres que ceux qui composent ton groupe au moment ou tu quites la vile je veux dire). Le monde est instancié et chaque personne ou goupe de personne dispose de sa propre instance. l´avantage c´est qu´il n´y a pas de problemes de camping ou de "kill stealing", l´inconvenient c´est qu´il n´y aura jamais d´aide providentielle non plus et que le monde semble parfois un peu vide (enfin vide d´humain, parce que coté monstres y´a tout ce qu´il faut, et plus encore...)
Mais ces instances sont toujours conectées au serveur, et donc même quand on est seul au milieu de nulle part on peut quand même causer à tout le monde. En privé.
Le chat aussi est insancié, et le chat geneal du district 1 d´ascalon ne permet que de discuter avec les gens qui sont dans le district 1 d´ascalon par exemple.
J´espere avoir été a peu pres clair 