bonjours a tous et a toute...
je ne sais pas si certain d´entre vous on participer au jeux " dites nom au bosse" sur le site de GW...les resultats sont arrivés et je me rend compteque aucun nom en français n´a été pris...je ne me souvien pas avoir lu que les noms de ces boss devaient etre en anglais..
voila.
léger coup de gueule ^^

Envoie le lien

http://fr.guildwars.com/

voila c le 1er titre . ..

http://fr.guildwars.com/nm/news/contest/brandthebosses/

Pour faciliter les délibérations, veuillez si possible donner une traduction anglaise.

Voilà et puis peut être que les noms de francais était pouri c´est tout. Tu remarqueras qu´il n´y a pas de nom suédois portugais theck yougolave enfin bref il y a 24 choisis donc normale tout les pays y sont pas . ..

Il fallait un nom facile à traduire... Donc il fallait penser à un nom ANGLAIS qui soit facile à traduire en français AU MOINS. Comme 95% des français sont incapables d´aligner 3 mots en anglais, on peut raisonnablement imaginer que 65% des français auraient pu s´épargner l´effort de participer...

hello, what time is it? ( et de 5 ^^) nn je dec, j´ai compris que c´etait une expression

What time is it PLEASE!!

peite question: aprenez vous une langue secondaire en france car j´habite au quebec et on commence a apprende l´anglais a 8 ans.

afro_guy > Je pense que oui. Mais en tout cas en Suisse on apprend l´allemand ( berk ) et l´anglais...

Ach! Ja! Es ist nicht gut! Ich denke dass franzozich besser ist!

( (je dis n´importe quoi

En anglais la même phrase donnerais
Ah! Yes! That´s bad ! I think french is better

Bref au fond moi j´avais fait le truc selon le conseil :
( je met des nom à deux balles car j´ai oublié ceux que j´avais envoyé :p )

Nom FR: Gordak Mort
Nom US: Gordak Death ( par exemple)

Mais bon tant pis