bon, je pousse le vice encore plus loin alors
ton raisonnement serait bon si ton perso restait dans le monde quand tu ne le joeus pas ( façon EVE online...). Là, ok, il deviendrait un " non player character" puisque personne ne le joue.
J´imagine la tronche d´Ascalon avec 5000 persos AFK , en train de danser, de dormir, etc...
Mais comme ton perso disparait quand tu te deconnecte, il ne devient pas un NPC :p