Ce sont des gens un peu cons (des français bien souvent) qui utilisent des termes anglais de manière erronée (puisqu'ils ne parlent pas anglais). Par exemple, une équipe est un ensemble de plusieurs personnes. Pour le français moyen, il représente à lui-même une équipe s'il joue plusieurs personnages, au minimum deux dans les cas les plus extrêmes.