Déjà si ça vient du pc on dit "ramer", lagger ça vient d'un problème de connexion ou de serveur, ce sont deux choses différentes.
La seul chose que tu peux faire c'est mettre la qualité minimale pour les graphismes, regarder si t'as pas de programmes inutiles qui tourne en fond (genre les logiciels comme itunes t'as souvent plein de petites merde qui viennent avec comme bonjour.exe ou ce genre de connerie), si tu veux un player qui bouffe pas trop de ressources contrairement à windows media player, Itune ou Winamp je te conseil grandement foobar, c'est moche mais c'est simple et efficace, de toute façon on écoute de la musique, se lustrer sur l'interface du logiciel j'y vois pas trop d'intérêt dans ce cas là puisque ça tourne en fond.
Après si ton pc est pas super tu pourras pas y changer grand chose, aussi oublie pas de mettre "optimisation multicompte" dans le jeu.