Menu
Oddworld : La Fureur de l'Etranger
  • Tout support
  • PC
  • Switch
  • PS3
  • 360
  • Vita
  • iOS
  • Android
  • PS2
  • Xbox
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
EtoileAbonnementRSS
jeuxvideo.com  /  Oddworld : La Fureur de l'Etranger  /  Tous les forums  /  Forum Oddworld : La Fureur de l'Etranger  / 

Topic Version ps3 dialogues en francais?

Sujet : Version ps3 dialogues en francais?

1
Haya-z
Haya-z
MP
30 mars 2012 à 18:52:48

bonsoir je voudrais savoir si il est possible que ce soit comme comme la version xbox avec les dialogues en français

merci de votre réponse

Ykow
Ykow
MP
01 avril 2012 à 16:56:24

Pas moyen d'avoir les dialogues français sur cette version. Le pire, c'est que les répliques hors cinématiques et conversations importantes ne sont pas sous-titrées. J'ai l'impression de louper pas mal d'anecdotes marrantes qui participent à l'ambiance du jeu.

Du coup, j'ai un peu de mal à le finir. :(

Haya-z
Haya-z
MP
02 avril 2012 à 10:00:03

je te remercie
Voila donc un jeu que je n'achèterais pas :non: je me contenterais de dépoussiérer ma x box

YourLastDreams
YourLastDreams
MP
09 avril 2012 à 19:55:14

Moi je galere ...

Haya-z
Haya-z
MP
15 avril 2012 à 10:45:44

C'est tellement dommage, il était si non "tout en français" sur xbox

Et pour munch's oddysee ce serra pareil ?

taren1452
taren1452
MP
15 avril 2012 à 17:58:09

Je pens ebien que ce serait pareil malheureusement. Il faudrait faire une pétition pour un patch ! En plus on comprends pas forcement ce que dit l'écureil comme on l'entendait sur Xbox !

darkalexiel
darkalexiel
MP
17 décembre 2012 à 21:33:46

sony n'exige pas autant que microsoft que ces jeux soit integralement en FR , et malheuresement oui jai été tres decu de voir que la VF fantastique de strangers wrath est passé a la trappe . apparement ce serait du fait de l'editeur de l'epoque infogrammes, qui n'existe plus , et just add water ne peut pas tout recuperer, dont le principal truc qui bloque l'arrivé de ces jeux sur le xbox live. microsoft reduse car il nont pas d'editeur pour le moment.
suivez leur blog pour avoir des nouvelles, joueurs xbox
pour els joueurs PS3 ya des news sur le portage de munch malheuresement comme pour la fureur de l'etranger pas de remake graphique, juste un portage en HD , ce qui est toujours un peu dommage , car munch n'est pas aussi joli sur xbox que la fureur qui dechirait tout a l'epoque.

darkalexiel
darkalexiel
MP
17 décembre 2012 à 21:35:32

ce qui est bizzare aussi, c'est au moment dans la deuxieme vile quand tu cherche le mec des egouts, la tes conversations avec les NPc sont sous titrés en francais… comprends pas… car les joueurs PS3 meme anglophones vont avoir du mal a acceder au marché noir des armes ou il fallait parler a plusieurs NPC dont un qui te donner le fameux mot de passe pour y acceder… mais bon on verra.

1
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Kusama, Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, MamYume, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer