mais celle du rock ! qui connais tte celle du rock ! et celle de ausin apare drink beer fuck fear il y en a d autre ? merci les gars

for the millions... and millions of rock´s fans or twenty thousand hulkamaniac or twenty thousand
screaming kaneanites. the question is brother watcha gonna do!?! watcha gonna do when the rock and hogan and the big red machine runs wild heuh?YAAAAAAAAAAh!

-The Rock Wil kick your candyass

-Know Your Role and Shut your damn mouth,jabronie

-Monkey Ass

-Just Bring It

-How Your Lips

-Lay The Smackdown

-The Rock will lay the smackdown on aaaalll there candyass

-layeth the smacketh downeth

-If You Smeeeeeeeeeeeeeeeelalalalalaa owww . .. What the rock is cookin´

-whoa, whoa , whoa , whoa

-Get Ready your candyass is next

-Roody poo candyass

-Who in the bluest of the blue hell ( non j´invente pas )

-We bring the ass whuppin´ , you bring the ass

-Turn that sumbitch sideways, stick it straight up your Candyass

-It Doesn´t Matter...

Stone Cold il y a

- F*ck Feer Drink Beer

- Don´t Trust Anybody

- And That´s The Bottom Line ´Cause Stone Cold Said So!

- Austin 3:16 says : I Just Whipped Your Ass!

- What?, What?, What?, What?, What????

j´en ai pas d´autre a l´idée, si qq1 en connais d´autre kil rajoute moi j´ai fait mon possible la lol

lol sur www.goldberg4life.co.uk y a une video de HHH qui est Hearry Potter et a un moment y a SCSA qui arrive ( enfin, un mec qui lui ressemble un peu) et qui lui sort toutes ses catchphrase.

Blue-Hell
Posté le 09 mars 2005 à 16:16:56
-Who in the bluest of the blue hell ( non j´invente pas )

C´était pas plutôt " What in the Blue Hell" qu´il disait a CoachMan ?

pour etre precis il dit

" what" ou " who" in the blue hell . ..

en l´occurence la c who in the bluest of . ..

ya plusieurs variante

merci : je suis sur que si on regarde sur un traducteur, sa nous mettrait : qu´est ce qui dans le bleu enfer

Pris sur voila.fr :

2. Entrez le mot ou le texte à traduire
( 300 caractères maximum) :

what in a blue hell

Voici le résultat de votre traduction :

ce qui dans un enfer bleu

en fait c´est

qui/ quoi dans cet enfer bleu

seulement le enfer bleu c de l´insistence, pour moi ca sert a rien c exactement comme " what the hell" ca sert a rien le " the hell"

Blue-Hell
Posté le 09 mars 2005 à 17:44:56
en fait c´est

qui/ quoi dans cet enfer bleu

seulement le enfer bleu c de l´insistence, pour moi ca sert a rien c exactement comme " what the hell" ca sert a rien le " the hell"

_________________________________________________

Mouais mais enfin bon, ca peut pas se traduire cette expression parce qu´en français y a aucun équivalent!

Ouais j´avais compris pour le " blue" de " hell" c´est comme en italien et les -issimo ou -issima!

ben moi je suis pas super connaisseur de la langue anglaise , juste que je pense que si qq1 te dit

what? ca reste plutot interrogatif

si il te dit

what the hell ou what the f*ck ya des chances pour qui sois enervé je pense te resté a esperé que ce soit pas sur toi lol

ouais mais le what a hell c´est plutot qd on est super étonné ( cf: Jim Ross) et les what a f*ck c´est comme tu dis, quand on est bien énervé

et on peut sortir de la wwe pour allé a la tna aussi ! faut qu on ai celle de tt les catcheur ; ) courage

celle que je prefer pour l´instant c´est cena...
If you want some.... come get some " tog"...( le bruit du micro qu´il vient de laisser tomber j´aime bien ce bruit)

Si tu veut quelque chose, vient le chercher

" Degeneration-X rules the world wrestling!!" ( Epoque ou HBK et HHH etait une equipe)

les catch phrase des grand gang style dx nwo...etc il sont comment ?

the RKO , RKO , RKO , oh my god is the RKO : JR

V1AAAAAAAAAAA!!!!!

celle que je preferer c etait du godfather je suis incapable de vous les traduire dsl

paul heyman : it´s my boss daam it!
paul bearer : this is your judgement day booker t... etc
rikishi: kiss my ass jarbronie lol
batista: you´re going down