" Hello Bjorn,
While the Normal difficulty level in the European version of DMC3 is likely
to be slightly easier than in the other regions, the other difficulty levels
will not be touched.
If you are looking for a challenge you will be happy to know that the Hard
and Dante Must Die difficulty levels will still be just as hard in Europe as
in the rest of the world.
Best regards,
Capcom"
Donc une personne des boards d´IGN a envoyé un mail a CAPCOM Europe et donc on apprend ke le niveau de difficulté Normal de la version PAL sera un tout petit peu plus facile que celui des autres versions mais que les autres niveau de difficulté sont restés intact
http://boards.ign.com/Devevil_May_Cry/b5258/80965903/?5