Non, le jeu ne garde pas tes upgrades en passant en Normal.
De plus, tu as une ou deux méthodes de farming, qui nécessiteront pas mal de patience : finis le boss Phantom pour la première fois (persévère, ça ne coûte rien d'essayer). A la mission du Chevalier Noir, re-rentre dans la salle où tu as affronté Phantom, ce qui activera automatiquement la mission des petites araignées. Assure-toi d'échouer à la mission (qui requiert 100 araignées tuées en un temps imparti). Chaque petite araignée te donne 1 orbe rouge, ce qui fait du 100+ à chaque passage.
Une fois que tu en as récupéré assez, achète-toi quelques orbes violettes pour augmenter ta jauge Alastor, puis continue ton chemin tel que tu aurais dû le prendre : Phantom va te courser. Active ton Devil Trigger et matraque les attaques. Tu gagneras 500 orbes. Sauvegarde et réinitialise, puis recommence ^^ Pour attraper tous les upgrades que tu souhaites, tu vas en avoir besoin de la patience, mais après tu seras peinard.