Moi j´ai une astuce que j´utilise depuis le premier volet quand je suis fauché en red orbs.
Elle consiste à faire des aller-et-retour dans des piéces infestées d´ennemis.
Tu les butes tous, tu sors, tu rentres à nouveau, tu les retrouve tous, prêts a se refaire zigouiller! 
Tu répéte l´opération jusqu´a ce que t´ai assez d´orbes rouges pour t´acheter ce que tu veux.
Bon, c´est clair que ça finis par être un peu relou à la longue
, mais au moins ça rapporte!
Et tu peux le faire dans n´importe quel mode de difficulté.
Et puis ça te fait de l´endurance! Je peux te dire que tu finis par être littéralement intouchable au bout d´un moment.