vous traduisez alors ?

En été, il y a des pavots et des sauterelles. Il n´y a pas d´averses.

pourquoi des pavots ?

En été, il y a des chiots et des sauterelles. Il n´y a pas d´averses.

pourquoi des chiots

?

En été, il y a des poppys et des sauterelles. Il n´y a pas d´averses.

poppys = coquelicots

En été, il y a des coquelicots et des sauterelles. Il n´y a pas d´averses.

_Kitsune_

1. 1. classement ###

[Nintendogs] 29 points
horizon 24 points
PaRkKuS 14 points
shiba-inu 14 points
_Kitsune_ 14 points
lollipopmusic 12 points
manonichoux 11 points
nice_brice 9 points
Zarkk 8 points
darkpuce 6 points
JoNNy 4 points
slt_les_gars 4 points
luffy305 4 points
Lyza 3 points
bebe-mario 3 points
marine014 3 points
-husky- 2 points
mcchichi 2 points
camille6427 1 point
benji_du_93 1 point
Jordanerose 1 point
Boa_ 1 point
kev95592 1 point
prods-78 1 point
harrypotter2 1 point
shuky 1 point

I´m sorry, I´m late because there isn´t trains

Je suis désolé , je suis en retard parce que il n´y a pas de train

Je suis désolé, je suis en retard car il n´y avait pas de train.

Oh non, en même temps.

[Nintendogs]

1. 1. classement ###

[Nintendogs] 30 points
horizon 24 points
PaRkKuS 14 points
shiba-inu 14 points
_Kitsune_ 14 points
lollipopmusic 12 points
manonichoux 11 points
nice_brice 9 points
Zarkk 8 points
darkpuce 6 points
JoNNy 4 points
slt_les_gars 4 points
luffy305 4 points
Lyza 3 points
bebe-mario 3 points
marine014 3 points
-husky- 2 points
mcchichi 2 points
camille6427 1 point
benji_du_93 1 point
Jordanerose 1 point
Boa_ 1 point
kev95592 1 point
prods-78 1 point
harrypotter2 1 point
shuky 1 point

The forum has got a long life.

oups. Cats have got seven lifes.

euh ça compte pour qui le point
J´ai dit pourtant la même chose que [Nintendogs]

he m*****

1. 1. classement ###

[Nintendogs] 29 points
horizon 24 points
_Kitsune_ 15 points
PaRkKuS 14 points
shiba-inu 14 points
lollipopmusic 12 points
manonichoux 11 points
nice_brice 9 points
Zarkk 8 points
darkpuce 6 points
JoNNy 4 points
slt_les_gars 4 points
luffy305 4 points
Lyza 3 points
bebe-mario 3 points
marine014 3 points
-husky- 2 points
mcchichi 2 points
camille6427 1 point
benji_du_93 1 point
Jordanerose 1 point
Boa_ 1 point
kev95592 1 point
prods-78 1 point
harrypotter2 1 point
shuky 1 point