Dans une des missions, Sam doit soulever une trappe et dit a Anna Grimsdottir qu´il aurait besoin pour cela d´une baramine. Anna lui répond qu´il n´en aura pas besoin et que ça sert uniquement pour les personnages de jeux vidéo démodés... ça m´a fait sourire rien que d´imaginer la tronche de Gabe Newell en train de jouer a SC3 en tombant sur cette réplique.

tu remarquera que le jeux est plein de clin d´oeil a divers jeux ou films pour en citer quelques uns : MGS 3, James Bond, Brazil . ..

j'ai remarqué aussi le coup du pied de biche y a aussi une pièce où un mec regarde la télé et y a justement des images de splinter cell mais ça tout le monde l'a remarqué je pense