C´est en fait la quête de la ´Vigne sanglante´.
• Pour commencer il faut vous rendre dans le niveau bonus du plan du Feu. vous verrez au milieu de la plaine un arbre entourré d´un sort avec une clé à côté de lui, vous ne pourrez pas prendre cette clé tant que vous n´aurez pas cassé le sort. Pour ca vous devez tuer les 2 gardiens du niveau, une fois fait allez récupérer la clé tordue à côté de l´arbre.
• Ensuite vous devez vous rendre au niveau bonus du plan du Tourment (la prison). Là, vous devrez délivrer Sylea (grâce à la clé tordue) et celle-ci vous remettra un sac qui servira à lui ramener ce qu´elle à besoin.
• Rendez-vous à présent à la fosse de Noiraugure sur l´île du Gnôme vous verrez Babik au tout début du niveau qui vous demandera de sauver les gnômes qui sont au villages, il faudra les sauver tout les 8 et retourner voir Babik une fois cela fait. Babik vous proposera de vous enmener dans un endroit secret (un chateau) dans lequel vous trouverez une plante vénéneuse (la ´Vigne sanglante´) que vous pourrez transporter grâce au sac reçu de Sylea.
p.s.: pour trouver la vigne, si vous êtes parti à gauche au début (en tournant le dos à Babik) il vous faudra tourner à gauche dans l´eau avant d´arriver au boss du level pour trouver la cachette de cette dernière et on peut facilement passer à côté de ce chemin sans le voir...
• Dernière étape, retournez voir Sylea à la prison et remettez-lui la plante et - ta daaaam - elle vous fera un deuxième trou dans l´oreille pour pouvoir enfin porter une deuxième boucle d´oreille.