En effet, la mission se finit d´elle même quand tu n´a plus rien à faire.
Dans ce cas, voici ce que tu peux faire :
tu appuies sur la touche " b" ( par défaut, je ne suis pas sûr de son nom si tu l´as modifiée) et là tu peux voir combien de rapports au CT tu as fait sur le nombre de rapports que tu peux faire. Je m´explique : si tu as oublié de prévenir le QG de la mort d´un suspect ( par exemple) et qu´il y a 15 rapports à faire en tout, tu verras ça : 14/15. Dans ce cas, il faut que tu repasses devant tout le monde pour retrouver le rapport qui te manque. C´est la même chose si tu as oublié de ramasser une arme.
Si c´est ça le problème et que tu te retrouves comme moi avec une arme qui a disparu dans le mur ( quoi ? un bug ? pas possible ! ) ce qui t´empêche de finir la mission, tu peux toujours appuyer sur la touche " inser" puis cliquer sur " débriefing". Tu seras pénalisé de quelques points... Mais tu pourras boucler la mission.