Ah oui mais si tu la vois pas c´est autre chose, il faut la voir pour executer l´ordre, c´est comme une porte ou autre.
Mais dis toi une chose: les développeurs on prévu l´hypothèse selon laquelle une arme est coincée dans le décors de sorte qu´on ne puisse pas la voir, dans ce cas elle ne fait plus partie des armes à collecter, donc c´est déja un avantage.
En gros si t´as vu un suspect avec un arme qu´il la jette et que tu la voit partir dans le mur et pu rien ben elle ne sera pas comptabiliser, sauf si tu en vois un morceau dépasser.
Sinon ben vérifie au cas par cas, dès que tu arrête un suspect tu regarde près de lui ou alors si tu l´arrête dans un escalier, très souvent l´arme est au pieds de ces escaliers.