franchement... il faudrai :
1/Gérer sois-même les entrainement ( les joué carément)
2/Pouvoir jouer le match All-Star en Dinasty
3/Pouvoir faire le test d´habilité
4/Des commentaire moins répétitif, plus vivant, plus hurlant lors des matchs de playoffs
5/un truc qui évite de voir les crosse traversaient sans soucis les jambes des otre ( fodrai que le joueur trébuche, ou tombe mais se relève très vite) ( c un détail qui tue, lors des replays....
6/ un public plus détailler, plus vivant
7/ des amélioration graphique ( c déjà très bien, je trouve, mais on peu tjs s´amélioré... 
8/ plus d cinématique avec le public, comme ds le NHL2003, c t bien marrant...
voila, je crois que c tout... gni gni gni...
PS: et vive les Sharks de San José.. arf arf arf