Sur nbalive.org, il y a un add-on qui est disponible pour NBA Live 2005 et qui reprend toutes les équipe de l´Euroligue 04/05, avec les vrais effectifs, des stades plus ou moins ressemblants, le vrai ballon, le vrai style de jeu, etc.
http://euroleague.nbalive.org/features.html
Je l´ai essayé et voilà mon impression: c´est sympa de pouvoir jouer avec d´autres effectifs et de mieux connaître les joueurs européens (comme ceux du Real par exemple: Hervelle, Gélabale, ... ; ou Jasikevicius du Maccabi), mais il n´y a pas de compétition du type Euroligue à proprement parler. On peut soit disputer une saison, soit des playoffs à 16, comme en NBA, alors que l´Euroligue compte 24 équipes.
Le style de jeu est plus proche de la rélité européenne (bien qu´on puisse le modifier): moins de dunks et plus de lay-ups, des tirs en cloche, etc...
Les stades sont ceux de la NBA maquillés pour ressembler aux terrains européens. Les terrains eux-mêmes sont d´une fidélité étonnante, mais si on regarde les plafonds, ça ne trompe pas. Les panneaux publicitaires sont également modifiés.
Les voix sont un point faible. Seuls les joueurs qui ont débuté la saison 04/05 en NBA ont leur nom cité par le speaker (ex: Roger Mason Jr.), tandis que les autres sont identifiés par leur numéro de maillot. Une poignée d´entre eux ne sont cependant appelés ni par leur numéro ni par leur propre nom, mais par le nom d´un joueur NBA (!).
Autre inconvénient: quand vous voulez reprendre une de vos parties avec une équipe NBA après avoir installé l´Euroligue, vous êtes alors obligés de jouer avec le ballon de l´Euroligue. Et les pubs sur les côtés du terrain sont également celles de l´Euroligue.
Conclusion personnelle: si vous comptiez désinstaller NBA Live 2005 de votre PC, ça vaut la peine d´installer l´add-on Euroligue pour prolonger un peu la durée de vie du jeu. Mais si vous êtes en plein trip NBA, attendez d´en avoir marre pour l´installer.