un vieux comme sa 
_____
La municipalité de Yokohama et le deuxième groupe automobile japonais Nissan ont conclu un accord de licence sur le nom du Stade international de la ville qui sera rebaptisé «Nissan Stadium» à partir du 1er mars 2005 et pour cinq ans.
Selon cet accord, Nissan Motor Co. Ltd. versera 23,5 milliards de yens ( environ 175 millions d´euros) de droits à la ville de Yokohama pour une période allant jusqu´au 28 février 2010.
«Nous sommes ravis de nous associer à la municipalité de Yokohama sur cette initiative qui va précèder le déménagement de Nissan en 2010 dans cette ville», a indiqué dans le communiqué le directeur général adjoint exécutif de Nissan, Norio Matsumura.
En juin dernier, Nissan avait indiqué préparer le transfert, en 2010, de la plupart de ses services centraux de Tokyo à Yokohama, berceau de l´entreprise, afin d´améliorer l´efficacité de son organisation interne.
«L´ensemble des activités japonaises et mondiales ainsi que les services administratifs feront l´objet d´un déménagement à Yokohama», avait alors déclaré le PDG de Nissan, Carlos Ghosn, lors d´une conférence de presse commune avec le maire de Yokohama, Hiroshi Nakada.
Le groupe automobile est le partenaire privilégié du club de football de première division de J-League, Yokohama Marinos ( champion du Japon 2003), résident du stade de Yokohama.
Ce stade, la plus grande enceinte du Japon, d´une capacité de 72 327 spectateurs, est surtout connu à travers le monde pour avoir accueilli la finale de la Coupe du monde 2002 ( Brésil-Allemagne, 2-0).
Premier point d´ancrage important au Japon de la communauté étrangère à la fin du 19ème siècle, le port de Yokohama compte 3,5 millions d´habitants.
La ville est jumelée avec de nombreuses municipalités parmi lesquelles Shanghai, Melbourne ou Lyon.
_________
Foot - RTC : Galasek élu capitaine
Tomas Galasek a été élu jeudi par ses coéquipiers nouveau capitaine de l´équipe de République tchèque qui rencontrera la Roumanie samedi à Prague en qualifications du Mondial 2006 ( zone Europe, groupe 1), a annoncé le porte-parole de la sélection, Lukas Tucek.
Le milieu de terrain de l´Ajax Amsterdam succède à Pavel Nedved, meneur de jeu de la Juventus Turin, qui a mis récemment un terme à sa carrière internationale.
Ex-joueur du Banik Ostrava et de Willem II Tilburg, Galasek, 31 ans, 39 sélections, est également capitaine à l´Ajax Amsterdam.
Milieu récupérateur, Galasek a déjà été capitaine de l´équipe nationale lors du match contre l´Allemagne ( 2-1) à l´Euro 2004 en juin au Portugal, pour lequel plusieurs ténors de la sélection, dont Nedved, avaient été laissés au repos.
Après la Roumanie, l´équipe de République tchèque rencontrera l´Arménie à Erevan, toujours en qualifications de la CM 2006
____________
Foot - ESP : Woodgate encore blessé
Le défenseur central anglais du Real Madrid Jonathan Woodgate s´est de nouveau blessé jeudi à l´entraînement alors qu´il devait faire ses grands débuts avec sa nouvelle équipe dans dix jours.
Woodgate prenait part à un match d´entraînement entre les équipes première et B du Real Madrid depuis 20 minutes quand il a ressenti une forte douleur à la cuisse gauche qui l´a obligé à rentrer précipitamment au vestiaire.
Même si tout porte à croire qu´il s´agit d´une rechute de la précédente blessure du joueur, le docteur Alfonso del Corral, chef du service médical du Real Madrid, préfère parler de «contretemps».
L´international anglais, que le Real a acheté 20 millions d´euros à Newcastle cet été, est arrivé en Espagne avec une déchirure du droit antérieur ( l´un des quatre muscles du quadriceps) de la cuisse gauche. Une blessure qui lui avait fait manquer l´Euro au Portugal et qui l´a tenu écarté des terrains pendant quatre mois.