"Okami den sortira en français en 2011 je crois."

C'est beau d'espérer ...
Déjà, en France c'est raté on l'aura en Anglais, reste plus qu'à compter sur la Belgique (Capcom Europe), le Québec, ou encore des pirates pour nous le traduire ...

On n'a pas de chance !
Pourquoi le français n'est pas connu !

La faute à la colonisation de l'Amérique du Nord par les Français, qui sont arrivés un peu trop tard, les Anglais étant déjà sur place ...

On aurais du être envahit par les japonais !
Comme ça, on saurais parler japonais et en plus il n'y aurais presque que des mangas à la télé !
Le rêve !
Manga 24H sur 24 !

Et à nous les super sorties de jeux japonais !

Apprenons le japonais !

Oui ! Je suis pour !
J'ai une idée ! Je vais vous enseigner le japonais !
(enfin, ce que je sais.)

Bonjour = kon'nichiha(en journée),ohayou(le matin)
Au revoir = sayonara

C'est bête, mais...c'est écrit en katakana dans Okamiden, je crois...

J'ai un logiciel sur mon téléphone pour les bases du Japonnais (merci, Bonjour ...)

C'est cool !

Oue ça peut tooujours servir

Vous saviez que "okami" voulais dire "loup" ?

Oui je le savait ça

Tous les fans de ce jeu savent ça, je crois bien...

J'ai fait des recherches sur l'origine du jeu etc ...

[Mode fan/ON]

Je connaissais déjà la signification, c'est justement grâce à ce savoir que j'ai eu envie de connaître ce jeu...

Mais okami en japonais c'est pas ookami ?
Comme dans le manga ookami kakushi ?

Hé ho ?
Y a plus personne ?

• Cherche dans le topique qqn*

Oui, Okami en japonais c'est Ookami, avec les kanji Oo (grand) kami (déesse). Mais Ookami c'est aussi loup, avec un autre kanji.

Sinon, c'est pas écrit qu'en katakana sur Okami Den. C'est Katakana + Hiragana + Kanji (avec quelques furigana de temps en temps ).

Arf, j'avais même pas remarqué les furigana...