Perso, j'y ait joué sur PS2 avec un écran cathodique et aujourd'hui, j'y joues encore sur PS3 avec un Full HD, je n'ai jamais eu aucun problème.
Ca ne vient donc pas de là, mais après je ne peux plus t'aider puisque je n'ai pas de wii...
Mais comme ça doit être rageant, tu passes à côté d'un jeu considéré comme le meilleur de tous les temps ! 