Procédons dans l´ordre. Tu dois d´abord trouver le chien qui se situe dans l´auberge de Sasabe.
Pour cela, il faut trouver la fille du patron qui a été enlevé.
Rends toi d´abord, la nuit, chez pépé et mémé coupe-gorge, dans la campagne de Takamiya. Monte sur le toit (en passant à droite de la maison) et fais un trou dans le toit de la maison (il y a une fissure) à l´aide d´une bombe flamboyante. La lune transperce alors la maison et pénétre dans la maison. Rentre dans celle-ci, mords mémé coupe-gorge et traîne là dans la lumière de la lune.
Affronte ensuite les yokaïs : la fillette moineau est delivrée.
Tu peux par la suite te rendre dans l´auberge de Sasabe pour trouver le deuxième chien. Tu obtiendras dans l´auberge le pouvoir de l´eau.
Tu peux à présent remplir le seau de Kushinada. Remplis-le. Les événements qui vont suivre te permettront de pêcher le Tatami qui a avalé Umetaro... qui est le dernier guerrier canin.
Bonne chance !