Ah, je sais.
En fait, l'objet que tu as créé est beaucoup plus loin que tu ne le penses. Double-clique dessus (dans la liste des objets, à gauche), et tu te retrouveras amené à l'endroit où il est réellement.
Placer un avion sur le porte-avions peut être très embêtant, car l'éditeur ne détecte que difficilement que c'est un objet à part entière.
Tu peux le déplacer avec les flèches des axes, ou avec ses coordonnées.