Si tu mettais le dvd du jeu dans le lecteur DVD, essaye en le mettant dans le graveur (si tu les a séparément)
Autrement bah comme dis, teste avec d'autres CD/DVD 's pour voir si ce n'est que celui qui ne se lis pas.
Teste sur un autre ordi également pour voir si ailleurs ça marche, le premier objectif étant de trouver la cause du soucis, pour éviter de perdre du temps inutilement en faisant des "réparations" qui servent à rien..
Bonne journée