Tiens, si tu as les accès FTP de ton serveur, il te suffit de te rendre sur ce lien, c´est bien expliqué !
http://www.e-mengine.com/faq.php?f=22
Pour télécharger les dernière version de PB ou demander quelque chose, tu peux aller sur le forum de punkbuster. Après quelques réglages, tu devrais trouver.
http://www.punksbusted.com/forums/index.php?s=4a91e6d7ae17bb95ed3e4b96c6078b31&showforum=131
Pour finir, je te conseille d´installer directement la dernière version de PB serveur, qui prends des screens auto et a des endroits aléatoire de l´écran :
http://www.punksbusted.com/forums/index.php?showtopic=27787