Salut,
AGP ou PCI-Express, au niveau perfs, c´est kif kif en fait. Théoriquement le PCI-Express est au-dessus, mais dans la pratique, pas vraiment:
http://www.clubic.com/article-37837-4-agp-forever-nvidia-geforce-7600-gs-gt.html
De toute façon, je ne sais pas quelle carte mère tu as, mais seules quelques Asrock proposent l´AGP ET le PCI-Express, donc toi si tu n´as pas de carte mère Asrock tu dois être en PCI-Express vu ta config, la question de l´AGP ne se pose même pas.
En gros si tu as une carte graphique de merde en PCI-Express, tu auras moins de fps qu´avec une bonne carte graphique AGP.
Ne tombez pas dans le piège: "PCI-Express c´est baeucoup mieux que l´AGP", car en pratique, le PCI-Express est devant l´AGP à 5 fps près...et encore, parfois l´AGP fait mieux que le PCI-Express 