salut tlm je vous expose mon "problème"
quand on se connecte a son compte un message au centre apparait avant c´était dl le patch 1.2 mais maintenant ça envoie vers une page d´EAexposant des problèmes relatifs au patch ayant l´air importants.seulement cette page est en anglais et je ne possède pas une maitrise suffisante de cette langue pour pouvoir faire une traduction correcte.donc si quelqu´un pouvait me résumer le message j´en serais très reconnaissant

http://www.ea.com/official/battlefield/battlefield2/us/editorial.jsp?src=communityupdate_022006

merci d´avance

sa parle juste de Euro force est nom du patch 1.2

l´anglais c´est pa mon truc debrouille toi avec ca http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ea.com%2Fofficial%2Fbattlefield%2Fbattlefield2%2Fus%2Feditorial.jsp%3Fsrc%3Dcommunityupdate_022006&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools

"nous travaillons vingt-quatre heures sur vingt-quatre [...] La pièce rapportée 1,21 (venant bientôt) [...] En outre, nous avons décidé de remettre l´euro paquet à plus tard"

voila qui est clair

merci jojo comment ta fais pour traduire la page ?

http://www.google.fr/language_tools?hl=fr >>> tradire la page: tu rentre le lien

google est magique, ya plein de traducteur sur le net, tape traduire dans une recherche google, l´inconvinien c´est que ca traduit mots à mots donc le rendu n´est pas super mais on peut quand même déchifrer l´idée d´ensemble