Ça donne ça : http://www.noelshack.com/up/aab/screen000-a7f822c364.jpg

http://www.noelshack.com/up/aab/bf2-20090902-195325-c6f623c113.png

http://www.noelshack.com/up/aab/bf2-20090902-211030-b2408a7b50.png

http://www.noelshack.com/up/aab/bf2-20090903-220634-657eeb1919.png

http://www.noelshack.com/up/aab/bf2-20090903-225313-775e59aa45.png

Je m'amuse comme un petit fou !

sotark j'ai pas bien compris ton explication genre si je veux mettre un message en couleur je mets ou les codes?

C_Cerise est ce que ca te dérangerait de m'envoyer ton fichier french.utxt par internet?(aurel1990@hotmail.fr)ce serait vraiment cool j'aime bien ce que t'as fait.

j'espère juste que ca ne fera pas replanter mon compte...

Il y a pas mal de fautes que j'ai la flemme de corriger, il s'agit aussi du french.utxt de la version 1.41 ... ca bug un peu sur certaines lignes le jeu 1.5 mais sinon pas de soucis.

http://www.megaupload.com/?d=D3HRT28D

Super merci cerise!

Qu'entends-tu par bugger sur certaines lignes?

Désolé pour le double post.

Est ce que je peux changer les textes autant que je veux? est-il nécessaire de le mettre en lecture seule(french.utxt)?

Oui, tu peux le modifier comme tu veux (à part certaines lignes). Et oui, tu dois mettre le fichier french en lecture seule, car quand tu joueras à Bf2, ton french reviendra par défaut (et tu devras tout recommencer).

En ce qui concerne le french de Cerise, il peut buguer par moment car il provient de la version 1.41 du jeu, et certainement parce qu'il n'avait pas les boosters packs avant le patch 1.5; à l'inverse, mon fichier french n'a pas été modifié au passage de la version 1.41 à 1.5 (je possédais déjà les boosters packs).

moi aussi je possédais les booster packs avant donc ce que je peux faire c'est copier ce que lui a fait comme modification sur mon fichier actuel?
de toute façon je ne verrais pas ca tout de suite car ce WE je ne rentre pas chez moi j'ai un WEI.Mais merci quand même pour les infos

Oui, tu peux prendre certaines lignes du french de Cerise pour les mettre dans le tien. Ou sinon, tu peux essayer de le faire seul. Il y a un bon tuto pour ça : http://battlefield2.phenixa.net/phpBB3/viewtopic.php?f=4&t=2085&start=0&st=0&sk=t&sd=a

moi aussi je possédais les booster packs avant donc ce que je peux faire c'est copier ce que lui a fait comme modification sur mon fichier actuel?
de toute façon je ne verrais pas ca tout de suite car ce WE je ne rentre pas chez moi j'ai un WEI.Mais merci quand même pour les infos

désolé pour le double post

deagle il est intéressant ton lien:

Mais comment je fais pour avoir :

les armes dans la liste des kills en orange?
les tués en gras et orange?
Les points en orange?

parce que si je veux refaire mon fichier il va me falloir les codes!

Attends je vais te montrer mon french...

http://www.noelshack.com/up/aab/fichierfrench-d67048af85.jpg

Les lignes que j'ai surligné sont les 2 lignes à modifier pour les armes en orange dans la liste des kills.

Désolé du triple post...

Je te donne les lignes :

- Celle là, c'est quand tu kill un autre joueur : http://www.noelshack.com//up/aab/french1-e52fc04988.jpg

- Et celle ci, lorsque tu te fais tuer : http://www.noelshack.com//up/aab/french2-a88db2cf81.jpg

A super deagle merci!

donc la quand tu tues et que tu te fais tuer tu vois les noms des autres ne gras et orange avec un +2 orange?
Et les armes sont en orange donc?

Bah moi j'ai mis les noms de ceux qui je tue (avec le +2) en orange. De même, le nom du joueur qui me kill apparait en orange. Par contre, ça n'apparait pas en gras (c'est volontaire hein). De plus, les noms des armes en haut à gauche apparaissent aussi en orange.

a ok parfait.
et si tu m'envoies ton fichier french il n'y a aucune raison que ca plante?

Nan je pense pas que ça plante. Essayes.

http://rapidshare.com/filles/278609148/french.utxt.html