Je suis chez Cegetel dégroupé et j´ai la CBox, aucun souci avec.
As tu branché la CBox en USB ou en ethernet ? si c´est USB, je te conseille de passer en ethernet.
Sinon, essaie d´ouvrir les ports de Battlefield2 (les ports à ouvrir sont sur le manuel je crois) ou sur le site de Battlefield2.