Quand tu met en reseau, c´est normal qu´il n´y ai pas de serveur, c´est le reseau local...a moin que tu ai d´autres PC reliés au tiens...
Tu peut vérifier ton inscription sur GameSpy, pour être sur d´être bien inscrit ( dans le cas ou tu n´aurais pas penser a vérifier)
Tu peut aussi essayé de de lancer le multi en lancant directement le jeu, voir si il y une différence.