Be si t´es de Marseille, va faire un tour sur la rue de Rome dans les mags spécialisés ou à Ayato and Co.
Ensuite moi j´étais pour le remake de la Psone, et je suis pas contre le second non plus, mais c´est juste que je trouve qu´il est inutile et que ça sent la mascarade commerciale pour rapprocher Square et Nintendo. Ya pas besoin d´en sortir sortir 36000. une pour chaque génération de joueur, ça fait 3-4 ans qu´il est sorti le jeu... Dans 3 ans il vont sortir un autre pour la prochaine console portable Nintendo ou Sony... Qu´ils arretent de partir en couille comme ça, qu´il fassent plutot des remakes utiles comme celui de VP sur PSP, plutot que de gaspiller leur argent pour développer des jeux inutiles.

Bah j´y vais souvent. Mais ce ne sont pas des magazins ´grand public´ comme Micromania, plus spécialisés dans l´import.
Sinon, je comprends ce que tu veux dire, mais il faut aussi concevoir que ces remakes sont dûs à Nintendo. C´est sur leurs consoles que sont sortis ces FF, c´est donce normal que les remakes sortent chez eux. L´erreur aura été de les sortir chez Sony.

magasins*

Oh putain, le debat le plus space de la terre...

Au niveau de la langue, je sais qu´il y a beaucoup de surdoués ici mais même si j´ai fait des jeux anglais (simple) en seconde 90% de ma classe en était totalement incapable, et puis même je comprenais pas tout et il est toujours plus agréable d´avoir la version française. Donc pour en gros les -de 16ans et même pour les plus agée qui ne comprennent au fond souvent que 3 mots sur 4 (quand il n´y a pas de confusion de sens) c´est une excellente chose.

si comprendre l´anglais est être surdoué, ca en fait un paquet de surdoués lol.

ce remake a du bon car il est en français, c´est tout. après vous pourrez gueuler sur la sortie purement commerciale d´une nouveau remake si jamais il y en a. mais le remake de ff4, comme ceux, futurs, de ff5 et ff6 sur gba sont utiles car ils sont en français, et c´est la première fois que cela est fait.

voila.

Je parlais de aule et carter, à 15/14ans ils parlent couramment anglais mais il ne faut pas les prendres pour une base répresentative. En seconde faire un rpg en anglais ne va pas de soi, et je voulais aussi mettre l´accent sur les joueurs plus agée qui ne comprennent finalement parfois qu´une partie et auquels des subtilité échappent la plupart du temps.

Jouer à un jeu en anglais ne pose pas réellement de problèmes si on bosse bien son anglais à l´école . J´ai joué à FF4 sur PSX quand je devais avoir 13 ou 14 ans je pense et je comprenais parfaitement ce qu´ils se disaient . Je pense que l´intérêt de ce remake n´est fait qu´en partie grâce à la traduction, moi j´y trouve surtout le fait que l´on peut transporter FF4 n´importe avec soi, ça ça fait plaisir

Cleme win this thread. Pour une fois que je t´approuve

Xeno => Tout à fait, on y pense pas assez souvent mais il n´y a en fait pas tant de personnes (entre guillemets) qui parlent anglais. Sur ce forum il y a un ratio assez incroyable de bilingues, mais dans ma classe l´année dernière je me souviens que c´était pas beau à voir... enfin selon moi c´est quand même de la mauvaise volonté, parce que l´anglais c´est simple comme bonjour (hello ?) .
Celà-dit, j´ai pas mal d´amis du net qui parlent relativement bien anglais, qui ont à peu prés mon âge, et qui ne sont pas surdoués.
Et puis autre chose, FF c´est quand même pas Shakespeare ni même Tolkien, faut pas un niveau d´anglais de fac pour comprendre.

Reste que ces adaptations portables sont pour moi de très bonnes choses, je considère aussi la traduction comme un gros plus même si je ne m´en soucie guère.

Faut pas croire non plus que parce que certaines personnes sont surdouées, comprennent l´Anglais et ont quinze ans que forcément on ne peut pas comprendre le script tout simple d´un jeu en Anglais avant seize/dix-sept ans si on est "normal" ( j´aime pas le terme )...:/

Et puis comme Cleme ( Crater ? ) le dit, c´est une question de travail ( et donc de classe ).

Moi c´est Carter

cleme->Tu sais très bien que tu raconte n´importe quoi, tu as toi-même dit que l´anglais était ta matière préfèré, les autres qui préfèrent les maths (et qui ne sont pas de surdoués) ils font comment à 14ans? C´est vrai que ff, surtout les anciens, c´est simple mais je maintiens qu´en seconde c´est deconseillé à la plupart des gens (et puis franchement je te verrais bien avec xenogears ou chrono cross, t´es en 3eme non? même avec 18 c´est mort). Comme l´a dit aule, ici la plupart des gens parle anglais et bien plus, mais visiblement la majorité des joueurs (couramment appelé "grand public") ne vienent pas sur le forum, voilà.

cleme->oublie le truc sur xeno et CC, j´avais pas vu ton âge, en fait tu doit être capable de les faires maintenant si tu aime l´anglais^^.

Bah moa j´ai un peu la rage car la je suis pas en France et j´ai essayer de le trouver et il etait en Anglais donc il etait moins cher aussi ici ou je suis il coute 25 euros . Il faudra que j´attende pour l´ avoir et j´ai aussi conmander FF 7 A-C mais je pourrais pas le voir tout de suite . j´ai aussi vu FF12 et Rogue Galaxy pr pas cher ( FF12 38 euros et Rogue 25 ) mais il ete pas traduit en francais quand meme imaginer des tels jeux pas encore sortis a bas prix c´est un reve mais pas une realitee

Enfin quand même CC, j´ai beau l´avoir fait en fin de 3è, si l´anglais n´est pas trop dur à comprendre (même s´ils jouent souvent beaucoup sur le langage ! excellent d´ailleurs), le scénar l´est pas mal par contre.

Sinon, avis perso, Dragon Quest 7 se fait quand même fumer par FF4 qui est bien plus vieux que lui ... alors autant s´acheter FF4 ou une VRAIE bombe sur PS1.