C'est comme comparer Deus Ex et Battlefield la. Les 2 jeux n'ont que leur système de vue/graphique comme ressemblance.
Diablo 3 c'est du H'nS, du jeu 100% action et dynamique, tous le reste (dialogue, scénar, PNJ) est volontairement négligé et quand ce n'est pas le cas, ça reste du gros nanar.
Divinity c'est du RPG, donc une aventure avec toutes les phases passives que ça implique (exploration des villes, récoltes des quêtes secondaires...), tu doit passer 50% du temps à combattre et c'est du tactique/stratégique (combat tour par tour)...
Mais si tu veut un jeu plus travaillé en terme de "PNJ/dialogue", je te conseillerais d'avantage Planescape Torment qui survole tous le reste, voir Baldur's Gate, Dragon Age Origin, Witcher, VTMB dans un second temps...