Tous les jeux Bioware / BlackIsle, quasiment !
Baldur's Gate, Icewind Dale, Planescape Torment, Fallout 1&2, etc. Ensuite, Neverwinter Nights et ses modules (uniquement le 1, le 2 de Obsidian est tres palichon...)
Regarde aussi du cote des Mass Effect, Deus Ex, System Shock 2, etc. C'est plus "action", mais avec une part importante sur le scenario, gestion d'inventaire, evolution de persos, etc.
Egalement, les licenses D&D un peu plus vieilles, comme Temple of Elemental Evil, Pool of Radiance, voire treees vieilles comme Ravenloft, Menzoberranzan, etc.
Plus recent, hors D&D, on peut citer Drakensang, la serie des Gothics (assez bancale, mais certains aiment...), Divinity.
Sans oublier les Elder Scrolls, Two Worlds, The Witcher.
Voila voila, tout cela reste tres "JDR", sans taper dans le cote "hack'n slash" de nombreux pseudos-rpgs qui n'ont de "role" que le nom.