Pour le plus grand plaisir des fans du - maintenant célèbre chez nous - sorceleur, les éditions Bragelonne viennent de sortir 'L'épée de la providence', traduit en français. C'est un des nombreux épisodes des aventures de Geralt, et depuis que j'ai fini The Witcher, je n'attends plus d'en savoir plus. La maturité de l'environnement du jeu, le propos philosophique des protagonistes ont achevé de me convaincre de renouer avec la fantasy, l'univers de Sapkowski ayant l'air bien plus intelligent que la plupart de la production. Et je ne suis pas un fan - loin de là - de Moorcock et cie, en même temps je n'en ai pas lu beaucoup. Et, c'est pas le sujet, hein, je veux pas démarrer un flame, juste annoncer ici la sortie du bouquin au cas où elle soit passée inaperçue

bonne lecture!

ISBN : 978-2-35294-132-3 au cas où.

en fait il y en deux :

http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352941408

et

http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352941323

pour les avoir devoré.... ecxelent

loran

Je suis en train de finir "le dernier vœu" et c'est un régal :D. De plus, le fait d'avoir joué au jeu avant de lire est un réel plus dans le sens ou l'on est capable de mettre une image sur de nombreux paysages, personnages et monstres de l'aventure ;).

En tout cas j'ai "l'épée de la providence" qui m'attend bien au chaud et que je vais m'empresser de commencer dans que j'aurais fini le 1er tome ... donc dans pas longtemps :p.

Et pour info, le 3ème opus sera traduit aux alentours de septembre 2008 ;).

merci pour les liens et les tuyaux!

j'ai pas encore fini l'Epée de la providence, mais jusque-là je trouve ça franchement rafraichissant. Sauf que c'est pas toujours bien écrit (ou traduit, va savoir) malgré un style original et un vocabulaire fouillé qui fait très "à l'époque"...

Sinon effectivement, c'est que du bonheur. Après j'attaque le Dernier Voeu

Salut!

bon, pour avoir fini les 2... je reviens sur ce que j'ai dit. C'est vraiment génial
Effectivement, encore plus quand on connait le jeu. Maintenant je me rends compte à quel point c'est fidèle à l'oeuvre.

Encore bravo, messieurs de CDProjeckt Red !!

Au passage, une version "enhanced" de The Witcher vient de sortir:
- tout patché et optimisé (réduction de temps de chargement à 80%)
- quelques petites quêtes et croustillances en +

http://www.thewitcher.comcom/community/en/news/444.html

pour ceux qui ont enregistré le jeu, ça sera gratos via un patch
pour les autres, direct dans la boîte

Gloire à CDProjekt !!

Erratum : "va sortir" au lieu de "vient de" . (Saleté, pas de bouton edit).

Triple post

trop vieux ce poste excellent X-D
Je susi tombé dessus en faisant uen recherche sur cette ISBN.
Maintenant introuvable :-S