Dès que tu as tué le boss, tu te retrouves devant la porte de la pièce où tu étais. Remontes les escaliers, prends la 1ère porte que tu rencontres (celle qu´il fallait ouvrir avec une clé). Puis prends la porte à la gauche de ton personnage (portes côte à côte). Avance dans le couloir, esquives ou tues l´homme à la hache qui se trouve dans cette pièce. Prends la porte du fond, quasiment en face de celle que tu viens de passer. La sortie se trouve devant toi (cinématique où la plante s´enroula autour de la poignée et bloqua l´accès ultérieurement).
Il me semble que tu peux aussi sortir par l´entrée principale (à côté de l´escalier).
A toi de jouer...