Alors après une analyse poussée, l´ouvrage "le martien sans peine" à la main, et ponctuée de coups de téléphones fébriles à l´Académie française, je peux vous présenter avec une joie non dissimulée une traduction à peu près correcte de ce qu´a voulu nous dire Tristan2 :
"Moi, c´est les arroser de Champagne pour qu´ils fassent un beau feu d´artifice, et de bons gros cadeaux sous la forme de bombes de 1000 lbs (lol) ! Allez, bonnes vacances à tous et bonnes fêtes (lol). Joyeux Noël, à +"
Voilà. Je pense n´avoir pas trop trahi ta pensée Tristan2, si j´ai omis quelque chose ou déformé tes propos, n´hésite pas à me le signaler.
En vous remerciant.