J´ai une 5900 XT de chez Leadtek. Je sais pas exactement quel est ton problème, mais je peux te signaler un truc : la grille du ventilo de la 5900 Leadtek est très fine, et ramasse à fond la poussière. Donc elle chauffe au bout d´un temps. Si ça ne gênait pas trop avant, les nouveaux pilotes Forceware ont tendance à faire un peu trop chauffer les cartes aussi. Donc les deux combinés, ajouté à un jeu un peu fourni en 3D et shaders, et tu peux arriver à un freeze pour cause de surchauffe.
Essaye sur d´autres jeux, si ça le fait aussi nettoie bien ton ventilo à la soufflette ou à l´aspirateur ( doucement sur l´hélice, l´axe est fragile). De toute façon nettoie ton PC souvent, tu gagneras plusieurs degrés !