Pendant ce temps...
malok: bonjour
À la forteresse de Rec...
rails: pas de rec!
À la forteresse de rails...
laiko: hé!
À la forteresse de ptiolo...
rails et laiko: hein?
À la forteresse des neutres...
rails: bon
laiko: on est chanceux que chose nous est pas pris
rails: ouais
ptiolo: c´est qui chose?
rails: ben... koopatror
ptiolo: ah, lui c´est lui qu´on aime pas?
laiko: ouais mais on déteste encore plus rec!
rails: ce traître!
ptiolo: mais on attaque rec ou koopatror?
rails: rec est avec koopatror
laiko: ce traître!
ptiolo: ah ok
nels: je suis rassuré!
rails: est-ce qu´on va l´attaquer?
laiko: je sais pas... peut-être que l´armée de koopatrargent est encore là...
ptiolo: en tout cas mon armée est là et je dois la redonner à lava!
rails: ok, on va au château de koopatror
Pendant ce temps, au château de Bowser...
bowser: je vais manger une banane
kammy koopa: voilà votre banane, sir!
bowser: merci!
bowser mange la banane
shadow: bowser! on attaque koopatror!
bowser: non! on a kidnappé la princesse!
dark: on est plus fort que toi alors,
bowser se prépare une grosse boule de feu dans sa bouche
dark: ok, ok...
bowser: j´ai fini ma banane
shadow: on s´en fou 
bowser jette la banane par terre et kammy koopa glisse dessus
kammy koopa k.o.
shadow: Oh mon dieu! Ils ont tué Kammy!
dark: Espèces d´enfoirés!
kammy koopa: allo
shadow: hein?
kammy koopa: ça existe les champis vies!
bowser: ça existAIT! tu as mangé tout les champi vie du monde!
kammy koopa: oups
shadow: tiens prends ça!
PAF!
kammy koopa k.o.
dark: et là on est ENFIN débarasser d´elle!
Pendant ce temps, au château de koopatrargent...
koomendant: c´était toute une guerre!
koopalatak: ouais
Pendant ce temps, chez Wario et Waluigi
wario: on va voler de l´argent!
waluigi: où?
wario: chez bowser!!
Pendant ce temps, au village Koopa
koopelino: je me demande où est Koopor...
koopelina: peut-être qu´il est devenu un riche médecin!
koopelino: où alors un mécanicien!
koopelina: un quoi?
koopelino: ah oui c´est vrai, les voitures n´existent pas
Pendant ce temps, au ruines du château de Koopatror...
rec: ils ont pris les robots!!
koopatror: oh ben les pas fins!
rec: il n´y a plus rien! juste des vieilles ruines!
koopatror: alors, on fait quoi? on reconstruit le château!
rec: on peut pas! on a pu d´armée!
boosant: le mieux serait de retourner au château de koopatrargent et de reprendre notre armée!
slice: si ils veulent...
rec: oui! ce sont des robots! koopatrargent ne pourras pas les contrôler!
koopatror: alors on retourne au château de koopatrargent!
koopia: encore! un a fait un aller-retour pour rien!
portia: bon, moi j´en ai assez de marcher, je vous retrouve au château!
portia s´envole
koopia: c´est ça, DÉGAGE!
?? ?: REC!!