et oui tjrs en tete du classement malgres un match nul au delle alpi

Tkt la juve elle va tout peter cette anée

bien sur qu´elle va tout péter

26-08-04 - Cinq points de suture pour Nedved

La Juventus a déjà recommencé à s´entraîner au Centre Sisport après le match nul obtenu contre Palerme. Durant la séance de ce matin, à portes fermées, les joueurs qui ont joués hier ont effectué un travail défatiguant, pour les autres, Fabio Capello a organisé un match d´entraînement contre l´équipe Primavera.
Trois blessés après ce match: David Trezeguet qui souffrait à l´épaule, déjà touchée la saison dernière, ne semble avoir aucun problème. Fabio Cannavaro souffre légèrement au pied mais sa présence mardi n´a pas mise en doute. En ce qui concerne Pavel Nedved, par contre, une intervention directe a été effectuée pendant le match, cinq points de suture ont été appliqués sous le mollet droit, le tchèque perdait du sang.

26-08-04 - Les votes des principaux journaux

Après le match nul obtenu hier face à Palerme, voici comment les principaux journaux sportifs italiens ont jugé la prestation des bianconeri:
LA GAZZETTA DELLO SPORT: Buffon 6, Zebina 6.5, Thuram 6.5, Cannavaro 6, Zambrotta 5.5, Camoranesi 5.5 ( 34’st Olivera s.v.), Emerson 6, Blasi 5 ( 30’st Appiah s.v.), Nedved 6, Ibrahimovic 6, Del Piero 5 ( 1’st Trezeguet 6)

TUTTOSPORT: Buffon 6, Zebina 6.5, Thuram 7, Cannavaro 7, Zambrotta 5.5, Camoranesi 6 ( 34’st Olivera s.v.), Emerson 6, Blasi 5.5 ( 30’st Appiah 5.5), Nedved 6, Ibrahimovic 6, Del Piero 5 ( 1’st Trezeguet 6)

CORRIERE DELLO SPORT: Buffon 6, Zebina 5.5, Thuram 6, Cannavaro 6, Zambrotta 5.5, Camoranesi 5 ( 34’st Olivera s.v.), Emerson 6.5, Blasi 5.5 ( 30’st Appiah s.v.), Nedved 6, Ibrahimovic 6.5, Del Piero 4.5 ( 1’st Trezeguet 6)

LA STAMPA: Buffon 6, Zebina 6, Thuram 7, Cannavaro 6.5, Zambrotta 6.5, Camoranesi 5.5 ( 34’st Olivera s.v.), Emerson 5.5, Blasi 5.5 ( 30’st Appiah s.v.), Nedved 5.5, Ibrahimovic 6.5, Del Piero 5 ( 1’st Trezeguet 6)

LA REPUBBLICA: Buffon 6, Zebina 6, Thuram 6, Cannavaro 6, Zambrotta 6, Camoranesi 5.5 ( 34’st Olivera s.v.), Emerson 5.5, Blasi 5 ( 30’st Appiah s.v.), Nedved 5.5, Ibrahimovic 7, Del Piero 5 ( 1’st Trezeguet 6)

CORRIERE DELLA SERA: Buffon 6, Zebina 5, Thuram 6.5, Cannavaro 6, Zambrotta 6, Camoranesi 5 ( 34’st Olivera s.v.), Emerson 6.5, Blasi 5.5 ( 30’st Appiah s.v.), Nedved 6, Ibrahimovic 7, Del Piero 5 ( 1’st Trezeguet 6)

nedved blessé que va-t´on faire

après un nul facile chez eux contre palermo, les bianconeri se sont retrouvés ce matin au centre sisport de turin pour un entrainement d´une heure.L´équipe du Maccabi Tel-Aviv qui seront les adversaires de la juventus mardi en Chanmpion´s League ( à 20h45 au stadio Delle Alpi),arrive dans la journée à turin. Le programme de lundi , la veille du match,prévu par la juventus, entrainement à 10h30 et conférence de presse à 13h00,tous au centre sisport,pendant que plus tard dans l´après-midi le Maccabi sera au Delle Alpi pour une conférence de presse ( à 18h15) et l´entrainement ( à 18h30)

traduction approximative de l´italien ( que j´ai faite moi-même)

je vois que personne n´en a rien à foutre de mes brillantes traductions et que personne ne vient sur ce topic reveillez-vous tifosi bianconeri nous sommes premiers

Merci pour cette brillante traduction zambrotta

FORZA JUVEEEEE

à toi de venir repeupler ce topic

euuuuuhhh....

juventino92 Posté le 27 septembre 2004 à 16:32:28
euuuuuhhh....

comment ça euuuuuh

27-08-04 - Capello défend Del Piero

Pendant que la Juventus se prépare pour la rencontre de mardi soir contre le Maccabi Tel-Aviv, Fabio Capello souligne l´importance de cette rencontre: " C´est un match très important, contre une équipe à surveiller, surtout au point de vue offensif, où elle possède des joueurs rapides et de qualité. Le Maccabi est bien organisé, il ne gaspille aucun ballon, Ce serait une erreur de monter sur le terrain en croyant marqué directement, il faut du respect pour cet adversaire, qui a une bonne organisation défensive et lorsqu´il agit en contre-pieds " . Et la Juve? Capello explique en une phrase ce qu´il attend de ses joueurs: " La Juve doit faire la Juve! " .
Puis, il poursuit: " C´est un match trop important, ce sont des points trop importants pour ne pas les saisir " . Lorsque les journalistes lui demandent si le match nul contre Palerme a influencé l´équipe, il répond: " Oui, dans un sens positif. Palerme est venu à Turin en jouant différemment que contre l´Inter, d´une manière craintive et avec du respect " .

Pour conclure, les journalistes lui demandent un petit mot sur Del Piero. L´entraîneur bianconero répond: " C´est injuste que Del Piero soit de la sorte dans le point de mire des journalistes. La raison pour laquelle il n´a pas joué un match entier jusqu´à présent fait partie de la gestion technique " .

est-ce que tous les juventini sont

340

3141 plutot

3142

3143