Deivid va surement partir!
C´est ce qu´annoncent les médias brésiliens aujourd´hui. Deivid devrait d´après eux quitter Bordeaux et rejoindre le club de Santos en début de semaine prochaine. Les détails de son nouveau contrat seraient même déjà reglés...
Voici l´article original :
Article de www.futebolinterior.com.br
Santos
Depois de esnobar, matador está de volta à Vila
Santos, SP, 30 ( AFI) - O atacante Deivid está de volta à Vila Belmiro. O jogador, que estava no Bordeaux, da França, acertou na tarde desta sexta-feira os detalhes de seu contrato para disputar o Campeonato Brasileiro. Ele vai reforçar o time também na Taça Libertadores de América. Deivid já foi considerado “traidor”, pela torcida.
Depois de ter sido revelado pelo Nova Iguaçu ( RJ), o atacante foi promovido ao time titular do Peixe em 2000.
Ao final do Campeonato Paulista de 2001, numa transação polêmica, ele deixou a Vila Belmiro e foi jogar pelo Corinthians. Muitos torcedores consideraram uma traição a ida para o principal rival.
Um ano depois se transferiu para o Cruzeiro, deixando o clube no meio do campeonato de 2003.
Pelo contrato, se o jogador receber nova proposta do futebol europeu o Santos receberia uma porcentagem.
Traduction globale : Après son échec, le " matador" revient à Santos
L´attaquant Deivid est de retour à Vila Belmiro ( NDLR : le stade de Santos). Le joueur, qui évoluait à Bordeaux, a reglé ce vendredi après-midi les détails de son contrat pour jouer le championnat brésilien. Il devrait ainsi renforcer l´équipe pour la Copa Libertadores. Deivid était considéré comme un " traître" par Santos ( où il avait éclaté au Brésil) qu´il avait quitté à la fin du championnat Paulista en 2001 dans un transfert controversé pour rejoindre les Corinthians ( équipe rivale). Il était parti ensuite à Cruzeiro... Le nouveau contrat stipule que si Deivid reçoit à nouveau une offre venant d´Europe, Santos devrait toucher un pourcentage sur le transfert.
Avec l´absence de communication de la part du club, il est difficile de confirmer cette information. Toujours est-il qu´elle est évoquée par plusieurs sites brésiliens d´information. Le Brésilien Deivid, arrivé cet été en provenance de Cruzeiro, n´a jamais réussi à s´adapter au football français. Avec seulement 3 buts cette saison, il a peu à peu été relégué sur le banc de touche, ayant perdu la confiance d´Elie Baup puis de Michel Pavon. Son retour au bercail ne serait donc pas étonnant, et montrerait une fois de plus ( après Ricardinho et Miranda notamment) qu\´il est temps pour Charles Camporro d´abandonner la piste brésilienne, aux chances de réussite beaucoup trop aléatoires.
source: www.gobordeaux.net et aussi www.webgirondins.com