L´attaquant brésilien Giovane Elber, qui vient de quitter l´Olympique lyonnais, s´est engagé dimanche avec le Borussia Moenchengladbach jusqu´en 2006, a indiqué dimanche le club allemand.
Giovane, âgé de 32 ans, est «le joueur étranger qui a joué dans la Bundesliga avec le plus de succès», a indiqué Christian Hochstaetter, directeur sportif du club, 15e du championnat d´Allemagne. «Quand on peut avoir un homme pareil sans indemnité de transfert, il faut pas hésiter», a-t-il ajouté.
Le contrat liant l´Olympique Lyonnais et Giovane Elber a été rompu d´un commun accord «dans des conditions satisfaisantes pour les deux parties», avait indiqué samedi le club français. Elber était arrivé à Lyon en août 2003, en provenance du Bayern Munich ( 1re div. allemande).
Moenchengladbach, qui devance de trois points le premier relégable Bochum, est entraîné par l´ancien sélectionneur de l´équipe des Pays-Bas, Dick Advocaat. Le club a déjà recruté pendant le mercato l´attaquant international belge Wesley Sonck ( Ajax Amsterdam), les milieux de terrain allemand Joerg Boehme ( Schalke 04) et belge Bernd Thijs ( Trabzonspor), ainsi que le défenseur australien Craig Moore ( Glasgow Rangers) et le gardien de but américain Kasey Keller ( Southampton).
Source: L´EQUIPE
Il aura pas perdu de temps! 
