Assagi, Roy Keane ? Toujours pas. Après soixante et une sélection et neuf buts, le milieu de terrain connaît encore des problèmes sur et en dehors des rectangles verts. Fin septembre, il a essuyé des lancers de fumigènes alors qu’il était chez lui avec sa femme et ses quatre enfants. Les deux assaillants voulaient à première vue lui faire payer sa chaude altercation avec un adolescent de seize ans, début septembre. Une altercation mystérieuse qu’il aurait eue alors qu’il promenait son labrador, pour laquelle il sera jugé le 21 octobre pour agression et « dégâts criminels ». Roy Keane reste donc en perpétuel combat. Il aimerait sûrement n’en mener qu’un : son dernier, celui de donner à son pays un billet pour le Mondial 2006 en Allemagne. En passant pour cela sur les Français.