pour mettre a jour ta carte graph tu vas sur le site du constructeur: ati ou nvidia
tu vas dans la section "drivers" et tu télécharge le driver le plus approprié a ta carte
pour directx9 c´est plus simple, tu le télécharge n´importe ou et tu l´exécutable comme si tu voulais instaler un jeu