Quand je dis émulateur, ce n´est pas au sens propre, c´est une sorte d´émulateur...une image.
Après, comme je le redis un PC est beaucoup mieux que la box, il n´empêche que la GC et la ps2 n´ont pas de FPS comme HL2, doom 3, unreal(qui est presque le même que UT 2003), halo 1.
Après, t´as des jeux moins bien style pariah, counter (bon ok la version box est crade par rapport à la version PC)...qui sont quand même mieux que les FPS des autres consoles, à part Killzone qui se défend.
Tout ça pour dire que quelqu´un qui n´a pas forcément moyen de s´acheter un PC si il veut un support FPS, la box est de loin la mieux par défaut.
Quant à ton soit disant matos qui ferait passer FEAR niquel chrome en 1024*768, je serais curieux de voir ça car j´ai du mal à le croire.